Security researcher Chris Roberts on a United flight last month allegedly published a tweet that said he managed to break the airplane's electronic systems.
Now the FBI claims that the tweet was not funny. The FBI reports that Chris Roberts actually managed to break into the systems, causing the plane to be dragged sideways during the flight.
"Κατάφερε να τρέξει με επιτυχία την εντολή CLB (από το climb που σημαίνει αναρρίχηση) στο σύστημα. Με αυτόν τον τρόπο μία από τις μηχανές του αεροπλάνου άρχισε να ανεβαίνει με αποτέλεσμα να σηκωθεί προς τα πλάγια όλο το αεροπλάνο κατά τη διάρκεια της πτήσης."
Chris Roberts denied the charge.
"Κατά τη διάρκεια των τελευταίων 5 ετών το μόνο ενδιαφέρον μου είναι η βελτίωση της ασφάλειας των αεροσκαφών ... αλλά λόγω της κατάστασης που έχει δημιουργηθεί, με συμβούλευσαν να μην λέει πολλά", δήλωσε ο Roberts στο Twitter.
Ακολούθησε: "Συγνώμη αλλά υπάρχει 5 χρόνια ουσίας ότι η ένορκη βεβαίωση συμπιέζεται λανθασμένα μόνο σε ένα σημείο ... μεγάλο μπέρδεμα."
Apparently Roberts was able to successfully hack the plane's in-flight entertainment (IFE) system. Wired spoke to Roberts, who described her procedure ως εξής: άνοιξε ένα κουτί κάτω από το κάθισμα, και συνδέθηκε με ένα τροποποιημένο καλώδιο Ethernet. Έτσι κατάφερε να συνδεθεί στο σύστημα IFE χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη και τους codeadmin files that are present by default.
Το επόμενο σημείο είναι το πιο αμφιλεγόμενο, ωστόσο: Το FBI ισχυρίζεται ότι τότε ήταν σε θέση να μετακινηθεί από το σύστημα IFE σε άλλα δίκτυα του αεροπλάνου, όπως τα δίκτυα που είναι συνδεδεμένα με τις μηχανές, κάτι που του επέτρεψε να "επιτάξει" το αεροπλάνο.
You can see the search warrant that was first published on a by clicking here of Canada on May 15 (.pdf).
